La incidencia de la época actual en la precarización de la subjetividad. Un aporte desde el psicoanálisis a la clínica con niños / The incidence of the present time in the precarization of subjectivity. A contribution from psychoanalysis to the clinic with children

La pregunta que convoca este escrito surge a partir de la gran incidencia de casos que se presentan, en la práctica institucional, de pacientes que no se encuentran dentro de lo esperable con respecto a la adquisición del lenguaje y a todo lo que implica el armado del aparataje simbólico. Esto es: la posibilidad de la constitución de un yo-cuerpo libidinal como una unidad diferenciada del otro (Freud, 1923, p.27), y el ordenamiento pulsional consecuente en el sentido de un armado del mundo habitable para el sujeto, todo lo cual implica la construcción de la subjetividad. Se trata de casos en donde no se construyó la posibilidad de una cierta autonomía en el niño: el certificado de discapacidad denota esto. En este estado de cosas se requiere de una dependencia permanente del otro, muchas veces el Estado, a través de las instituciones estatales o privadas. Todo esto nos lleva a pensar, a modo de hipótesis, en la incidencia de las variables de la época actual en lo que ubicamos como una precarización en la construcción de la subjetividad en los casos descriptos.

The question that summons this paper arises from the great incidence of cases that are presented, in the institutional practice, of patients that are not within the expectable regarding the acquisition of the language and all that implies the building of the symbolic apparatus. This is: the possibility of the constitution of a libidinal self-body as a differentiated unit from the other (Freud, 1923, p.27), and the consequent instinental ordering in the sense the disposition of an habitable world for the subject, all of which involves the construction of subjectivity. These are cases where the possibility of a certain autonomy in the child was not built: the certificate of disability denotes this. In this state of things, the patient requires a permanent dependence on the other, often the State, through state or private institutions. All this leads us to think, as a hypothesis, in the incidence of the variables of the present time on what we place as a precarization in the construction of subjectivity in the cases described.

Los efectos de la época actual en la tramitación de la crisis de la pubertad, abordaje psicoanalítico de pacientes con patología orgánica en el hospital general / The effects of the current epoch on the processing time of the crisis of puberty. A psychoanalytical approach of patients with organic pathology in the general hospital

En el presente trabajo, nos preguntamos acerca de la aparición de patología orgánica que afecta los órganos reproductores en el momento de la pubertad ­ adolescencia, a partir de la práctica clínica de orientación psicoanalítica desarrollada en el marco del Programa de la Facultad de Psicología en el Hospital de Clínicas que tiene lugar en dicho Hospital y que concierne a las investigaciones PROINPSI "La adolescencia y el déficit en los procesos de simbolización" y "La incidencia de la época actual en el déficit de los recursos subjetivos para la elaboración psíquica en la pubertad" ­en proceso de aprobación-. La maduración biológica que da inicio a la pubertad-adolescencia, implica la posibilidad de la reproducción sexuada que Freud plantea como ligada a la muerte puesto que el viviente se reproduce y muere. En nuestro trabajo realizamos un planteo acerca de cómo se presenta lo real en aquel los casos donde la respuesta frente a la castración es el rechazo, y que tiene como consecuencia, desde la perspectiva psicoanalítica, la enfermedad del órgano facilitado. Se trata de un punto forclusivo que no implica necesariamente el rechazo del significante del Nombre del Padre.

In the present work we wonder about the appearance of organic pathology that affects reproductive organs during puberty ­ adolescence, from the psychoanalytically oriented clinical practice developed under the Program of the School of Psychology of the University of Buenos Aires in the Hospital de Clinicas. This program takes place in this Hospital and it concerns the PROINPSI (Program for the Promotion of Research of the School of Psychology of the University of Buenos Aires) investigation projects: "Adolescence and the deficit in the processes of symbolization" and "The incidence of the current epoch in the deficit of subjective resources for the psychic processing in puberty". The biological maturation which initiates puberty ­ adolescence, implies the possibility of sexual reproduction. Freud says that sexual reproduction is linked to death because the living being reproduces and dies. In this paper, we try to propound how the real is presented in those cases in which the answer to castration is rejection, which, from the psychoanalytic perspective, has the disease of the provided organ as a consequence. It is a foreclusive response which does not necessarily implies the rejection of the Name-of-the-Father signifier.

La propensión al principio de placer en la época actual y sus efectos en la salida de la adolescencia / The propensity to the pleasure principle in the current epoch and its effects on the exit from adolescence

Partiendo de un caso clínico, y haciendo una lectura del mismo desde los trabajos de Sigmund Freud y Jacques Lacan, los autores presentan a la adolescencia como un momento del ciclo vital en donde se ponen en juego para el sujeto operaciones simbólicas que determinarán su posibilidad de advenir adulto. Para esto se consideran las particularidades que presenta la época actual en lo concerniente a los modos de satisfacción y los ideales propuestos. La operatividad de la metáfora paterna se torna crucial para ligar al adolescente, en tanto sujeto adulto a advenir, a la comunidad en el amor y el trabajo.

Utilizing a clinical case, and reading it with a base on Sigmund Freud and Jacques Lacan's work, the authors present adolescence as a moment in the life cycle where the symbolic operations brought into play will determine the subject's ability to become an adult. For this purpose, the peculiarities of the current epoch regarding the ways to satisfaction and the ideals proposed are to be considered. The operativeness of the paternal metaphor becomes crucial to bind the adolescent, as an adult subject to be, to the community within love and work.